Zaran
Termos de uso Política de pPrivacidade
Entrar

CASTELAR GROUP LTDA · CNPJ 68.310.331/0001-61

Termos de uso

Versão 1.0 · última atualização em 10 de novembro de 2026

Neste documento Resumo 1. Aceite 2. O que é o Zaran 3. Acesso e conta 4. Uso permitido e proibido 5. Dados das empresas 6. Integrações com terceiros 7. Natureza das informações 8. Disponibilidade e mudanças 9. Propriedade intelectual 10. Responsabilidades 11. Suspensão e encerramento 12. Privacidade 13. Alterações destes termos 14. Lei aplicável e foro 15. Contato

Resumo

  • O Zaran é um sistema privado de gestão, de acesso restrito a usuários autorizados pela CASTELAR GROUP LTDA.
  • Sua conta é pessoal e intransferível. Você é responsável por manter sua senha em sigilo.
  • Os dados de cada empresa pertencem a ela e ficam separados dos dados das demais.
  • Os números exibidos são calculados a partir do que foi lançado e importado. Eles apoiam a gestão, mas não substituem a contabilidade nem a orientação de profissionais.

1. Aceite

Estes Termos de uso regulam o acesso e o uso do Zaran, disponível em zaran.com.br (“sistema”), mantido pela CASTELAR GROUP LTDA, CNPJ nº 68.310.331/0001-61 (“Castelar”).

Ao entrar no sistema, você declara que leu e concorda com estes Termos e com a Política de privacidade. Se não concordar, não utilize o sistema.

2. O que é o Zaran

É uma ferramenta de gestão empresarial e financeira que reúne, entre outras funções:

  • Cadastro de empresas (CNPJs), produtos, categorias, anúncios e fornecedores;
  • Notas fiscais de entrada e de saída, estoque, remessas para centros de distribuição dos marketplaces e custos dos produtos;
  • Contas a pagar e a receber, bancos e indicadores de faturamento, margem e lucro;
  • Integração com marketplaces, como Mercado Livre, Amazon e Shopee;
  • Um espaço pessoal para o controle de cartões de crédito, compras e contas do próprio usuário.

Algumas telas podem aparecer identificadas como “exemplo” ou “em breve”. Elas mostram funções em desenvolvimento, exibem dados ilustrativos e não gravam informações.

3. Acesso e conta

  • Não há cadastro aberto ao público. As contas são criadas pela Castelar apenas para pessoas autorizadas, maiores de 18 anos.
  • A conta é pessoal e intransferível. Não compartilhe sua senha nem permita que outra pessoa use seu acesso.
  • Use uma senha forte e exclusiva para o sistema. Em computadores compartilhados, sempre clique em “Sair” ao terminar.
  • Avise imediatamente pelo e-mail gabriel@castelar.com.br se suspeitar de uso indevido da sua conta.
  • Cada usuário só acessa as empresas para as quais foi autorizado. Os dados do espaço “Pessoal” são visíveis apenas para o próprio usuário.

4. Uso permitido e proibido

Você se compromete a usar o sistema de boa-fé, para a gestão legítima das empresas autorizadas e de suas próprias finanças. É proibido:

  • Tentar acessar dados de empresas ou de usuários para os quais você não tem autorização;
  • Testar, contornar ou explorar falhas de segurança, ou sobrecarregar o sistema de propósito;
  • Usar robôs, scripts ou ferramentas automatizadas que não tenham sido autorizados pela Castelar;
  • Enviar arquivos com código malicioso ou conteúdo ilícito;
  • Lançar dados falsos, ou dados pessoais de terceiros sem base legal para isso;
  • Lançar dados pessoais sensíveis, como dados de saúde, origem racial ou convicção religiosa, ou o número completo de cartões de crédito, códigos de segurança e senhas bancárias;
  • Copiar, revender ou disponibilizar o sistema, ou partes dele, a terceiros.

Se você encontrar uma falha de segurança, comunique-a de forma responsável e reservada pelo e-mail de contato, sem explorá-la.

5. Dados das empresas

  • Os dados lançados ou importados para cada CNPJ pertencem à respectiva empresa, que é a controladora dos dados pessoais de terceiros que contenham. A Castelar trata esses dados como operadora, para prestar o serviço.
  • Quem lança os dados é responsável pela exatidão deles e por ter base legal para tratá-los.
  • Cópias de segurança são feitas periodicamente. Ainda assim, recomendamos que cada empresa mantenha os documentos originais exigidos por lei, como os XMLs das notas fiscais.

6. Integrações com terceiros

  • As integrações com marketplaces e outras plataformas só são ativadas com a autorização da empresa, dada na própria plataforma, e usam apenas as permissões concedidas. A autorização pode ser revogada a qualquer momento, tanto no sistema quanto na plataforma.
  • O funcionamento das integrações depende da disponibilidade, das regras e das mudanças de cada plataforma, que não estão sob controle da Castelar.
  • O uso de cada plataforma continua regido pelos termos e políticas dela.

7. Natureza das informações

Faturamento, custos, margens, lucro, saldos e previsões são calculados a partir dos dados lançados e importados, e podem diferir de outros relatórios conforme os critérios usados. Essas informações apoiam a gestão, mas não constituem orientação contábil, fiscal, jurídica ou de investimento, nem substituem a escrituração contábil e fiscal oficial da empresa. Antes de decisões relevantes, confira os números e consulte profissionais habilitados.

8. Disponibilidade e mudanças no sistema

  • Buscamos manter o sistema disponível e seguro, mas podem ocorrer interrupções para manutenção, atualizações ou por fatos fora do nosso controle.
  • O sistema está em evolução contínua: funções podem ser criadas, alteradas ou descontinuadas. Mudanças relevantes serão informadas aos usuários.

9. Propriedade intelectual

O sistema, seu código, design, marcas e conteúdos pertencem à Castelar ou a seus licenciantes. O acesso concedido é uma licença pessoal, limitada, revogável e não exclusiva de uso, que não transfere nenhum direito de propriedade. Componentes de código aberto utilizados no sistema seguem suas próprias licenças.

10. Responsabilidades

  • A Castelar responde pelos danos que causar nos termos da lei, inclusive da LGPD.
  • A Castelar não responde por danos decorrentes de uso em desacordo com estes Termos, de dados incorretos lançados ou importados, de falhas ou mudanças em plataformas de terceiros, ou do compartilhamento de senha pelo usuário.
  • O usuário responde pelos atos praticados com sua conta e pelo descumprimento destes Termos.
  • Nada nestes Termos limita direitos que a lei garante e que não possam ser afastados por contrato.

11. Suspensão e encerramento

O acesso pode ser suspenso ou encerrado, a qualquer momento, quando o vínculo que justificava a autorização terminar, em caso de violação destes Termos ou de risco à segurança do sistema e dos dados. Após o encerramento, os dados são guardados ou eliminados conforme a Política de privacidade.

12. Privacidade

O tratamento de dados pessoais segue a Política de privacidade, que faz parte destes Termos.

13. Alterações destes termos

Estes Termos podem ser atualizados. A versão e a data da última atualização aparecem no topo desta página. Mudanças relevantes serão avisadas no sistema antes de entrarem em vigor, e o uso continuado após a vigência indica concordância com a nova versão.

14. Lei aplicável e foro

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro da Comarca de Campinas/SP para resolver eventuais controvérsias, ressalvadas as hipóteses em que a lei garanta outro foro.

15. Contato

Dúvidas, solicitações e comunicações sobre estes Termos: gabriel@castelar.com.br.

Zaran © 2026 CASTELAR GROUP LTDA · CNPJ 68.310.331/0001-61 · gabriel@castelar.com.br
Termos de usoPolítica de privacidade